# Este arquivo é utilizado para a tradução dos relatórios gerados pelo scriptLattes (em fase de teste...) # # portugues (PT) <> english (EN) <> español (SP) # # Mon Oct 19 20:51:39 BRST 2009 by J.P. Mena-Chalco. # Publicações <> Publications <> Publicaciones Artigos completos publicados em periódicos <> Articles in scientific journals <> Artículos completos publicados en journals Livros publicados/organizados ou edições <> Book published/organized <> Libros publicados/organizados Capítulos de livros publicados <> Book chapter published <> Capítulos de libros publicados Textos em jornais de notícias/revistas <> Articles in newspapers/magazines <> Textos en periódicos de notícias/eventos Trabalhos completos publicados em anais de congressos <> Complete works published in proceedings of conferences <> Trabajos completos publicados en anuales de congresos Resumos expandidos publicados em anais de congressos <> Expanded summary published in proceedings of conferences <> Resúmenes expandidos publicados en anuales de congresos Resumos publicados em anais de congressos <> Summary published in proceedings of conferences <> Resúmenes publicados en anuales de congresos Artigos aceitos para publicação <> Articles accepted for publication <> Artículos aceptados para publicación Apresentações de trabalho <> Presentations of work <> Presentaciones de trabajos Demais tipos de produção bibliográfica <> Other kinds of bibliographical production <> Otros tipos de producción bibliográfica Orientações <> Supervisions <> Supervisiones Orientações em andamento <> Ongoing supervisions <> Supervisiones en desarrollo Supervisões e orientações concluídas <> Concluded supervisions <> Supervisiones concluidas Supervisão de pós-doutorado <> Postdoctorate supervision <> Supervisiones de post-doctorado Tese de doutorado <> Ph.D. thesis <> Tesis de doctorado Dissertação de mestrado <> Master's thesis <> Tesis de maestría Trabalho de conclusão de curso de graduação <> Works of completion for graduation <> Trabajo de conclusión de pre-grado Iniciação científica <> Scientific initiation <> Iniciación científica Orientações de outra natureza <> Other academic advisory <> Orientaciones de otra naturaleza Monografia de conclusão de curso de aperfeiçoamento/especialização <> Monograph of completion for improvement/specialization <> Monografía de conclusión de carrera de especialización Produções técnicas <> Technical productions <> Producciones técnicas Softwares sem registro de patente <> Not patented or registered softwares <> Software sin registro de patente Softwares com registro de patente <> Patented softwares <> Software con registro de patente Produtos tecnológicos <> Technological products <> Productos tecnológicos Processos ou técnicas <> Techniques or process <> Procesos o técnicas Trabalhos técnicos <> Technical works <> Trabajos técnicos Demais tipos de produção técnica <> Other kinds of technical production <> Otros tipos de producciones técnicas Produções artí­sticas <> Artistic productions <> Producciones artí­sticas Produção artística/cultural <> Artistic/cultural production <> Producción artística/cultural Participação em bancas examinadoras <> Participation in completion works examination boards <> Participación en bancas examinadoras Teses de doutorado <> Ph.D. thesis <> Tesis de doctorado Qualificações de doutorado <> Ph.D. qualification <> Cualificaciones de doctorado Dissertações <> Dissertation <> Tesis de maestría Trabalhos de conclusão de curso de graduação <> Graduation course conclusion paper <> Trabajos de conclusión de curso de pre-grado Participação em comissões julgadoras <> Participations in judging commissions' boards <> Comisiones de evaluación Professor titular <> Titular professor <> Profesor titular Concurso público <> Government worker selection <> Concurso público Livre docência <> Habilitation <> Libre docencia Avaliação de cursos <> Course evaluation <> Evaluación de carreras Outras participações <> Other participation <> Otras participaciones Eventos <> Events <> Eventos Participação em eventos <> Participation in events <> Participación en eventos Organização de eventos <> Organization of events <> Organización de eventos Projetos <> Projects <> Proyectos Projetos de Pesquisa <> Research projects <> Proyectos de investigación Prêmios <> Awards <> Premios Prêmios e títulos <> Awards and titles <> Premios y títulos Número de publicações <> Number of publications <> Número de publicaciones Número de produções técnicas <> Number of technical productions <> Número de producciones técnicas Número de produções artí­sticas <> Number of artistic/cultural productions <> Número de producciones artísticas Número de orientações em andamento <> Number of ongoing supervisions <> Número de supervisiones en desarrollo Número de orientações concluídas <> Number of concluded supervisions <> Número de supervisiones concluidas Número de bancas examinadora <> Number of completion works examination boards <> Número de bancas examinadoras Número de comissões julgadoras <> Number of judging commissions' boards <> Número de comisiones de evaluación Número de eventos <> Number of events <> Número de eventos Número de projetos <> Number of projects <> Número de proyectos Número de prêmios <> Number of awards <> Número de premios Total de publicações <> Total of publications <> Total de publicaciones Total de produções técnicas <> Total of technical productions <> Total de producciones técnicas Total de produções artí­sticas <> Total of artistic/cultural productions <> Total de producciones artísticas Total de orientações em andamento <> Total of ongoing supervisions <> Total de supervisiones en desarrollo Total de orientações concluí­das <> Total of concluded supervisions <> Total de supervisiones concluidas Total de bancas examinadoras <> Total of completion works examination boards <> Total de bancas examinadoras Total de comissões julgadoras <> Total of judging commissions' boards <> Total de comisiones de evaluación Total de eventos <> Total of events <> Total de eventos Membros <> Members <> Miembros Membro <> Member <> Miembro Grafo de colaborações <> Colaborations graph <> Grafo de colaboraciones Mapa de pesquisa <> Research map <> Mapa de impacto Lista de membros <> Members list <> Lista de miembros Orientador <> Supervisor <> Supervisor Currículo Lattes <> Lattes curriculum <> Curriculo Lattes Período <> Period <> Periodo Endereço profissional <> Professional Address <> Dirección profesional Legenda <> Label <> Leyenda Página <> Page <> Página citações google scholar <> citations in scholar google <> citaciones en google scholar busca google <> search in google <> busca en google Total de itens <> Total of items <> Total de items Ano <> Year <> Año HOJE <> Today <> Hoy Bancas <> Boards <> Bancas Posição baseada na string <> Position based on <> Posición basada en la consulta Não foram identificadas produções acadêmicas <> Academic productions were not identified <> No fueron identificadas producciones académicas Produção não considerada na compilação dado o(s) período(s) <> Production not considered on compilation because the periods <> Producción no considerada en la compilación debido al periodo